Take heed of loving me; At least remember I forbade it thee; Not that I shall repair my unthrifty waste Of breath and blood, upon thy sighs and tears, By being to thee then what to me thou wast; But so great joy our life at once outwears; Then, lest thy love by my death frustrate be, If thou love me, take heed of loving me.
Take heed of hating me, Or too much triumph in the victory; Not that I shall be mine own officer, And hate with hate again retaliate; But thou wilt lose the style of conqueror If I, thy conquest, perish by thy hate; Then, lest my being nothing lessen thee, If thou hate me, take heed of hating me.
Yet, love and hate me too; So, these extremes shall neither's office do; Love me, that I may die the gentler way; Hate me, because thy love is too great for me; Or let these two themselves, not me, decay; So shall I live thy stage, not triumph be; Lest thou thy love and hate and me undo, To let me live, O love and hate me too.
◆
Comments
Loading comments…
📖 About this poem
Donne builds this poem like a logical trap, and that's the pleasure of it. He asks his lover for the impossible: don't love me too much, don't hate me too much, actually, do both, in careful proportion, so I survive. Each stanza works like a mini-argument, complete with reasons, almost legalistic, yet the feeling underneath is anything but cold. The music helps sell the paradox — short opening lines snap into longer, winding ones, mimicking a mind turning an idea over before it settles.
The best image comes late: Donne asking to live as his lover's "stage, not triumph," a small, strange picture of being endlessly performed upon rather than finally conquered. It captures something true about intense relationships — the fear that too much devotion or too much anger could equally finish a person off. That tension between wanting to be loved fiercely and fearing what fierce feeling costs still feels recognizable, centuries later.
Comments